您好~！ 外国人不会区别，一般韩国人都能区别。
其实济州岛人都会说标准语，还有济州岛年轻人不用济州岛方言。大部分30岁以上的人用济州岛方言说话，但是这也是方言的一部分。还有别的地方的韩国人听不懂济州岛老人说的方言。-济州通